imprévoyable

imprévoyable

⇒IMPRÉVOYABLE, adj.
Vieilli. Qu'on ne peut pas prévoir. Synon. imprévisible, inattendu; anton. prévoyable, prévisible, attendu. Fait imprévoyable. La conduite du maréchal Grouchy était aussi imprévoyable, que si, sur sa route, son armée eût éprouvé un tremblement de terre qui l'eût engloutie (LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 1099). La part utile, désintéressée, que tu prendrais aujourd'hui dans le combat, ne compromettrait en rien la liberté de ton choix futur si les événements imprévoyables le rendaient possible encore (LAMART., Corresp., 1831, p. 114).
Emploi subst. masc. à valeur de neutre. Ce qu'on ne peut prévoir. Sur une terre qui n'a pas fini son évolution, on peut s'attendre à tout; principalement à l'imprévoyable (MAETERLINCK, Araignée de verre, 1932, p. 56).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1572 [date de l'éd.] (AMYOT, De la fatale destinee ds Œuvres mêlées de Plutarque, f° 558 v°); quelques attest. fin XVIe-début XVIIe s. (HUG.); à nouv. [ca 1790 (MIRABEAU, s. réf. ds GUÉRIN : les imprévoyables événements du règne de Charles VI)]; 1821 (J. DE MAISTRE, Soirées St-Pétersb., t. 1, p. 48). Dér. de prévoir; préf. im- (in-1); suff. -able. Concurrencé puis supplanté par imprévisible.

imprévoyable [ɛ̃pʀevwajabl] adj.
ÉTYM. 1572, repris v. 1790; de im- (→ 1. In-), prévoir, et suff. -able.
Vx. Qui ne peut être prévu.
REM. Le mot a été remplacé par imprévisible; il est encore attesté chez Lamartine (1831) et même, comme n. m., au XXe s. (Maeterlinck, 1932), in T. L. F.
CONTR. Prévisible.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • imprévoyable — (in pré vo ia bl ; quelques uns disent : in pré voi ia bl ) adj. Qui ne peut pas être prévu. HISTORIQUE    XVIe s. •   Les evenemens de ceste haute entreprise seroyent imprevoyables, LANOUE 407. ÉTYMOLOGIE    Im...., et prévoyant. SUPPLÉMENT AU… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • imprévisible — [ ɛ̃previzibl ] adj. • 1832; de 1. in et prévisible ♦ Qui ne peut être prévu. Événements imprévisibles. ⇒ déroutant, imprédictible, inattendu. « J ai remarqué que tout ce qui arrive d important à n importe qui était imprévu et imprévisible »… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”